永失我爱 发表于 2005-7-17 22:04:59

真人不露相:超强的清华大师傅

清华不愧为学术科技之府,食堂大师傅耳濡目染,日熏月陶,也需刮目相看喔!
  一日,某位南方籍人士排队买小笼包子,对师傅说:来si(十)个包子。(此公四、十不分。)
  师傅:几个?
  此公:si个!
  师傅:到底几个?
  此公一急,冒出一句:“Ten,of course(当然是十个).”
  师傅答到:“I see(我明白)!”然后迅速给此公叉了十个包子,临了还加一句:“早说不就得了,这么费劲!”
  众人皆瞠然……

小邓 发表于 2005-7-17 23:44:16

呵呵,

chkhg 发表于 2005-7-18 07:40:24

有时候真有这样麻烦的事,一和鱼,四和十,分不清楚!
现在知道学习英语的好处了吧,出奇制胜啊!

zhyen 发表于 2005-7-18 10:44:57

还是清华大师傅厉害
页: [1]
查看完整版本: 真人不露相:超强的清华大师傅