《松滋文史资料》编者按：方言又称土话，它的形成有其复杂的社会和文化背景，经历了一个漫长的历史过程，并经过无数人的创造与演变而流行起来。   

常言道：松滋人，礼行大，进门就把椅子拿；毛坝烟，砂罐茶，说话就是哦嗬啦。由于方言地域性强，有些方言读音古怪，有音无字的现象较为普遍。在古汉语中，曾收入大量的方言，由于文字的不断规范和简化，保留下来的也只是少数，即便如此，今人能认会读者也不多。特别是随着普通话的广泛使用和社会交流的日益增多，方言的局限性显而易见。

为了帮助大家了解和弄懂松滋方言，市政协委员、市书法家协会主席吴文甫先生广泛搜集流行于近代及当代的松滋方言，辑为《松滋方言500例》。作者以现代汉语为基础，结合方言词义，以及长期以来松滋人民的使用习惯，依声寻字，尽可能使其文义相通，确无合适文字表述的方言则以音义接近的词语代之。这样既保留了方言的特征，又使读者不感到生僻，是一本难得的松滋方言小词典。

《松滋方言500例》中每一词条按方言词语、读音、释义和举例顺序排列，方言读音与现代汉语不同的仍按方言读音归类，有些方言读音在现代汉语中并不存在，为保持方言的地方特色，作者采用拗韵法进行注音，如学习的“学”字，现代汉语读音为xué，而方言读如“西哟”，希望读者明辨，切不可以讹传讹。举例如下：

1 搞马姿：做什么，通常用在疑问句中，后跟问号。同意的词还有"搞花啊滋"。

2 雪飞： 讨厌，讨嫌，表示不满情绪。

3 日大瞎：形容某人做事不负责。

4 克马子：青蛙，名词。

5 曝曝：傻子，通常形容一个人精神不大正常，或者是智商不高。 6 凶哉：凶恶，形容某人态度恶劣。

7 拐哒，出拐：不得了，出事了！

8 稀乎儿：差一点点。

9 日白：(1)聊天，侃大山；(2)说谎话。

10 赖不活：不会，或是形容某件事很棘手。

11 无焦锅：难受。

12 天刀：天气。

13 挨包 咣咣：石头，泛指形状小的石头。

14 咣咣：大石头，比挨弓大。

15 烦赊哒：特别烦燥。

16 啪不啪：熟不熟，烂不烂。形容食物蒸煮的程度。

17 高心：告诉，让别人知道

18 扎母头子：很快

19 郎门搞跌：怎么做

20 隔勒姐姐子的：表示不可理解；

21 哦豁达： 表示赞同和肯定；

22 刻肌包：膝盖；

23 倒拐子：胳膊肘；

24 弯jio：脚；

25 幄单皮子：被单；

26 被约童子：被罩；

27 杀子：拖鞋；

28 孩子：鞋；

29 翁孩：棉鞋；

30 沙油：对小女孩的蔑称；

31 皇姑：对男孩的蔑称，同时也是对黄牛的称谓；

32 老汉子：老爷子；

34 嘎嘎（家家）：外婆；

35 嘎公：外公；

36 挖磋：锄头

37 国故刀：镰刀

38 冒失：厕所

39 冒失板子：厕所上面的两块板子

40 黑起吗拱：很黑

41 客马子：青蛙

42 老细子：老鼠

43 憨头：傻瓜；

44 堰啊子：池塘

45 格户子：窗户

46 朱漆围桶：笨脑袋

47 田盖子：田梗！

48 咧把俩们过细

49 吃的东西：麻花子，油果子，欢喜坨，磁僵粑粑、糯粑粑、豌豆八国、狠子、麦栗子、包心白、窝妈菜，鹿圆子。

50 你克搞送过克列：你去干吗

 51 矛讲么子咧：老说什么

 52 你闷时候的港过咧：你现在在干吗

 53 喔火打：正确

 54 赫报：忙子，苕，朱漆围桶，猪油活尚。第三声，赫

 55 猪漆围桶，围子里一桶

 56 克包：无聊，下流刻薄

 57 直卡子：指头

 58 默默子：小颗粒

 59 好您跨：好脏

 60 打夜工

 61 河保：形容比较笨的一种称谓；

 62 这水快把我哥死：比喻水很凉；

 63 黄古：骂男子的一种脏话；

 64 老沙油：种辱骂老妇人的方式

 65 滚身子：棉衣

 66 嘎嘎： 猪肉

 67 牛通的：骂人的一种口语。

 68 搞忘经哒：忘了

 69 夹褂子：外套

 70 搞阳光：不专心

 71 杀子：拖鞋

 72 翁害：棉鞋

 73 手膀子：胳膊；

 74 克机弯子：膝盖

 75 撮剥老：小偷

 76 脸巴子：脸

 77 荷包海椒： 虎皮青椒

 78 坨子 ：拳头

 79 连把肚子：小 腿

 80 讨米老：乞丐

 81 猪南屋：猪圈

 82 照爷：命苦

 83 七亏：累

 84 哭皮老：爱哭鬼

 85 嘎四没得：开始没有？

 86 变拉子：辫子

 87 老阔：头

 88 流鼻舔：流鼻涕

 89 眼睛水：眼泪

 90 闲水：口水、唾液

 91 嘎炒窝：腋下

 92 列：这

 93 挪：那

 94 马眼子：蚂蚁

 95 抓母官：螳螂

 96 曲坦子：蚯蚓

 97 得罗子：陀螺

 98 赵鸡嘎子：蟑螂

 99 眼眶子：眼镜

 100 qioqio（qio嘎子）